Daring rescue mission launches to save a 3,200-pound NASA observatory from an untimely end