Kaine says guardrails on Pentagon firings could see bipartisan support