Sen John Kennedy warns Democrats face a 'reckoning' over Graham Platner's refusal to drop out of Maine race